Pas d’article ce jour (chute de vélo)

Ayant fait une chute à vélo hier (tout seul comme un grand, je vous rassure), j’ai tout le côté droit (poignet jusqu’au coude) assez meurtri et il m’est…

Namazu (鯰) : les poissons-chats et les séismes

Lorsqu’en regardant un livre d’images pour enfants j’ai indiqué à mon fils que le poisson à moustache s’appelait poisson-chat, il m’a regardé d’un air dubitatif au début pour…

Ichininmae (一人前) : tu manges bien, quel adulte !

Lorsqu’une personne a un très bon appétit, on lui dit “oh toi, tu manges comme quatre !”. Bien qu’il soit souvent impossible de manger comme quatre personnes, on…

Jinsei gêmu (人生ゲーム) : le “jeu de la vie”, qu’est-ce que c’est ?

Cette année, on fête au Japon les 50 ans de la première édition du jeu de plateau 人生ゲーム (jinsei gêmu). C’est en effet en 1968 que les japonais…

Osoraku (恐らく) : c’est probable mais est-ce si terrible ?

06Lorsqu’on débute l’apprentissage des kanjis et qu’on apprend pour chacun un sens global afin de faciliter la mémorisation, on imprime malgré nous une image dessus. Par exemple, pour…

Manbiki (万引き) : ça fait dix-mille fois que tu voles !

Aujourd’hui, on va parler d’une pratique certes universelle mais punie dans tous les pays : le vol à l’étalage ! Cette action de dérober dans un magasin sans…

Kubiwa (首輪) : tu as mis quel collier au chien ?

Pour celui qui aime créer des phrases ambiguës comme moi, le japonais semble très pratique. L’absence de genre/nombre, la non-nécessité de placer un sujet dans la phrase, quel…

Haikara (ハイカラ) : tu es chic avec ce col montant !

Sur ce blog, j’essaye avant tout de vous parler de mots actuels que l’on peut voir apparaître durant une conversation de tous les jours. Vu qu’une langue est…

Chinmoku (沈黙) : le silence des profondeurs

Après une semaine de silence sans article (si on excepte le guide des dictionnaires électroniques japonais), je reviens vers vous avec le mot… silence ! On dit souvent…

Kotoba : vocabulaire japonais

GRATUIT
VOIR