Comme promis, on passe aujourd’hui à un sujet plus agréable avec le parfum. Celui-ci est souvent cité lorsqu’on parle du Japon car il n’aurait pas très bonne réputation parmi les japonais. Je vais aujourd’hui vous décrire dans un premier temps le mot kôsui (香水) puis donner quelques pistes afin d’expliquer le désamour du parfum au pays…
Étiquette : 水
Mizu (水) : l’eau, un enjeu aussi au Japon
J’en avais parlé dans l’article sur le mot inondation (洪水) : le Japon fait partie des pays les plus pluvieux, c’est un fait. Mais est-il pour autant à l’abri d’une pénurie en eau ? Après une petite présentation sur le mot mizu (水) et ce qu’il englobe, je vais décrire en quoi le pays du soleil levant…
Kôzui (洪水) : les inondations, une histoire de déluge
Un mot japonais lié à l’actualité française cette fois, kôzui c’est-à-dire « inondation ». Le pays du soleil levant est sujet chaque année à de fortes précipitations avec la période des pluies (tsuyu), les typhons… Petite analyse du mot kôzui et état des lieux au Japon vis-à-vis des inondations. Analyse et dérivé du mot Kôzui 洪水 est…