Bonne année 2018 ! 明けましておめでとう !

Ça y est, l’année 2018 a débuté partout dans le monde. Comme la tradition le veut, j’ai décidé de vous souhaiter de vive voix la bonne année à tous en français et en japonais. Je rajoute ici mes meilleurs vœux ainsi qu’évidemment une bonne santé ! 🙂
J’aurais pu par ailleurs écrire un article sur l’expression akemashite omedetô (あけましておめでとう) mais vu que je suis en repos forcé… on verra en 2019 ! 😀

Cependant, j’aimerais profiter de cet espace de parole pour annoncer les changements qui devraient avoir lieu sur le blog ainsi que pour l’application Kotoba. C’est parti !

  • Acquisition d’un dictionnaire de kanjis (qui aborde notamment leur évolution). Du coup, je devrais être normalement plus précis dans mes descriptions et donner davantage d’informations pertinentes. Ce sera à vous de juger ! 🙂
  • L’application et le blog devraient en théorie changer de design pour être davantage ergonomiques. Je ne vous en dis pas plus pour le moment !
  • La photo principale de chaque article sera désormais un dessin réalisé par moi même. Tout simplement parce que je suis nul en dessin et que j’aimerais bien progresser un peu dans ce domaine. Ça donnera également une petite touche personnelle au blog. En fonction des articles, je mettrai aussi des photos lorsque j’estimerai que c’est pertinent (pour un fruit ou animal japonais par exemple).
  • Une page Tipeee va normalement voir le jour durant le mois de janvier. Celle-ci permettra de me focaliser davantage sur le blog car j’ai une autre activité à côté (je vends des jeux vidéo japonais via ma boutique en ligne Chukogames). J’ai aussi pour but de retirer toute pub sur le site et l’application une fois un certain pallier atteint. Car celle-ci est plus gênante qu’autre chose.
  • Ajout d’une page bibliographie où je vous donnerai mon avis sur les sources que j’utilise (livres comme sites).

Voilà, il y aura évidemment d’autres changements mais je préfère ne pas tout dévoiler ! 😀
Je vous donne rendez vous le 8 janvier en attendant pour le prochain mot et vous remercie encore une fois pour votre fidélité ! 🙂

Guilhem

12 réponses

  1. Bonne année à toi et ta famille!! je suis vraiment heureuse d’être tombée sur ton application par hasard, tes articles sont les uns meilleurs que les autres et tous les matins j’ai quelque chose de très intéressante à lire dans le train!! encore merci pour tout et nous sommes tous impatients de voir tes nouveaux changements et tes nouveaux articles! せんせい(。>﹏<。)

  2. Bonne année à toi ! Happy New Year (nous sommes aux US pour les fêtes, ancienne terre d’expatriation…)
    Merci pour ta chouette application qui me permet d’approcher doucement le Japon fascinant pour moi. Bonne idée que de faire des dessins toi-même… enfin, nous verrons
    Je reste fasciné par le Japon

  3. Bonne année !!! Bon courage pour le développement de cette application géniale qu’est Kotoba !! Hâte de lire les articles de 2018 ! 🙂 Au plaisir de se croiser un jour peut-être dans les rues du Kanto (si vous y vivez ˆˆ )

  4. BONNE ANNÉE 2018. Santé et Bonheur vous accompagnent toi et ta famille ainsi que tes proches!!! (désolée du message tardif, heureusement qu’ici en France nous pouvons donner nos voeux jusqu’au 31/1!!) Merci de faire exister ton application. C’est un Bon complément à mon apprentissage du japonais et ça me permet de retenir les kanji!!! Merci encore…

Laisser un commentaire

Derniers messages du forum