Nagare, c’est un mot simple à comprendre mais dont on ne perçoit pas tout de suite la portée. Traduit par courant ou encore écoulement dans les dictionnaires bilingues, il va en fait beaucoup plus loin que ça : explications. Définitions du mot Nagare et images qu’il évoque Nagare s’écrit en japonais 流れ avec le kanji 流…
Étiquette : 流
Sasuga (流石) : ah ça, c’est tout lui !
Une pierre qui est emportée par le courant… Sasuga (流石) ? Et non, ce mot veut dire bien autre chose, on le traduit généralement par “en effet”. Quelle est son origine et dans quelles situations l’employer ? L’origine peu banale du mot sasuga 流石 est composé du kanji 流 signifiant “s’écouler” et du kanji 石 qui…