Casio Data Plus 7 XD-N4700 Blanc (TBE)

Le Casio XD-N4700 est un dictionnaire électronique commercialisé en février 2013 à un prix avoisinant les 30 000 yens (approximativement 250 euros)

De génération Data Plus 7, il dispose de deux écrans rétroéclairés tactiles en couleur qui ont la particularité de consommer relativement peu : l’autonomie peut en effet aller jusqu’à 130 heures avec deux piles LR6 (AA).

Celui-ci contient pas moins de 140 ouvrages dont :

• 3 dictionnaires anglais → japonais :
  • ジーニアス英和辞典 第4版 (96 000 mots)
  • オーレックス英和辞典 (100 000 mots)
  • ベーシックジーニアス英和辞典 (40 000 mots)
• 2 dictionnaires japonais → anglais :
  • ジーニアス和英辞典 第3版 (83 000 mots)
  • オーレックス和英辞典 (127 000 mots)
• 2 dictionnaires monolingues japonais :
  • 広辞苑 第六版 (Kôjien, 6ᵉ édition, 240 000 entrées)
  • 明鏡国語辞典 第二版 (Meikyo, 2ᵉ édition, 70 000 mots)
• 2 dictionnaire de japonais ancien :
  • 旺文社全訳古語辞典 第四版 (22 500 mots)
  • 旺文社古語辞典 第十版 (43 500 mots)

Accéder à la liste complète sur cette page (site officiel de Casio).

---

Il a été ajouté dans la mémoire interne trois dictionnaires français-japonais :

• Le Royal français→japonais 2ᵉ édition (2005, 90 000 mots)
• Le Nouveau Petit Royal japonais→français 3ᵉ édition (2010, 46 000 mots)
• Le Nouveau Petit Royal français→japonais 4ᵉ édition (2010, 43 000 mots)

                                            

 

---

Principales caractéristiques techniques :

• Rétroéclairage : oui (automatique)
• Petit écran secondaire tactile à l’avant : oui (en couleur)
• Écran principal tactile : oui (bande verticale tactile également présente à droite)
• Hauts parleur : oui (uniquement pour la prononciation des mots anglais)
• Autonomie : jusqu’à 130 heures avec deux piles AA LR6
• Poids (avec les piles) : 290 grammes

---

État de l’article

Contenu du colis : Dictionnaire électronique XD-N4700 Blanc + stylet d’origine. Boite et notice d’origine absentes, piles AA LR6 non fournies.

• coque : Très bon état général, légèrement jaunie dans l’ensemble.
• écrans : Très bon état, quasiment aucune rayure. Par contre, l’affichage vire un peu vers le jaune.
• clavier : Très bon état
• stylet : Très bon état
• fonctionnement : Toutes les touches répondent bien, le rétroéclairage et les écrans tactiles fonctionnent normalement.

---

Mode de paiement

• Carte bancaire (Visa, Mastercard…)
• Google Pay
• Apple Pay
• PayPal

---

Modes de livraison

International Air Packet (8,99€) : il s’agit d’un mode d’envoi en suivi, mais sans remise contre signature. L’acheminement met entre 7 et 20 jours vers la France.
Le tarif reste le même quel que soit le nombre d’articles ajoutés au panier.